기원전 206년은 고대 중국의 역사에서 중요한 해로, 진나라의 멸망과 한나라의 창건이 이루어진 해이다. 이 시기는 중국 역사에서 “진한 전환기”로 불리며, 정치적, 사회적 변화가 크게 일어난 시점으로 평가된다.

진나라는 221년에 중국을 통일한 후, 강력한 중앙집권 체제를 구축했지만, 과도한 세금과 강압적인 통치로 인해 백성들의 반발을 샀다. 이러한 불만은 210년 진시황의 사망 이후 급격히 고조되었고, 208년에는 대규모 반란이 일어났다. 반란군은 주로 농민과 유리한 조건을 가진 이들이었으며, 고대 중국의 여러 지역에서 진나라에 대한 반란이 확산되었다.

결국, 진나라의 수도가 위치한 함양이 반란군에게 점령당하면서 206년에는 진나라가 공식적으로 멸망하게 된다. 이 시기에 한족의 리더인 유방(후에 한 고조)이 반란을 이끌며 새로운dynasty인 한나라를 수립하게 된다. 한나라는 유방이 제위를 차지한 후, 정치적 안정과 경제적 발전을 이루며 중국 역사상의 중요한 왕조 중 하나로 자리 잡았다.

기원전 206년은 따라서 진나라의 끝과 한나라의 시작을 알리는 중요한 역사적 전환점이며, 이후 중국 역사에 큰 영향을 미치는 여러 사건의 기초가 되었다.